С душем такие проблемы в отелях очень часто, сразу иди на ресепшен, или починят или номер поменяют, как правило, просто меняют номер, это не проблема никакая, стандартная процедура, если есть свободные, иногда даже могут дать номер более высокого класса, чем тот, за который ты платил, и такое бывало.